Para Atención Inmediata

Contacto:
Vanessa Parra, 202.828.0110 ext. 225
vanessa@refugeesinternational.org

Tres Medidas Importantes para Ayudar a la Población Desplazada Colombiana
Nuevo Informe Elaborado por Refugiados Internacional Dice que el Marco Legal no es Suficiente

Bogotá, Colombia--En anticipación de la tercera Conferencia Internacional Sobre Colombia en Bogotá, que tomará lugar el los días 29 y 30 de noviembre, Refugiados Internacional está lanzando un nuevo informe que recomienda tres medidas para mejorar condiciones para los desplazados internos en Colombia. El informe, "Striving for Better Days," busca que el gobierno de Colombia integre al liderazgo comunitario de desplazados al proceso de definir programas de asistencia y su implementación; que fortalezca los mecanismos de investigación y de sanción del Ministerio Público cuando se encuentra una falta de cumplimiento legal; y que genere condiciones para proporcionar medios de sustento sostenibles a la población desplazada.

"Colombia continúa siendo el crisis humanitario más serio del hemisferio occidental, y todavía le falta mucho para resolverse," comentó el autor del estudio, Andrea Lari. "La respuesta al desplazamiento interno continúa siendo inadecuada, a pesar de la existencia de un marco legal regulatorio, instituciones y recursos humanos. Nuestro informe provee soluciones eficaces que el gobierno Colombiano y la comunidad internacional pueden utilizar para aliviar a este problema."

El informe recomienda que los mecanismos existentes de rendición de cuentas y de sanciones por incumplimiento del deber de proteger a los desplazados internos deben de reforzarse. "Ni el problema del desplazamiento colombiano, ni la ley que define la respuesta, son nuevos. Cuando el gobierno niega a esta responsabilidad, el Ministerio Público debe de responder. Si el gobierno colombiano toma este asunto en serio, debe de reforzar al Ministerio Público para que puede vigilar efectivamente la implementación de la ley 387 y su reglamentos," dijo Lari.

Refugiados Internacional recomienda específicamente que el gobierno colombiano:

• Trabaja más estrechamente con los representantes de las mesas de desplazados internospara mejor comprender las necesidades de los desplazados y para implementar acuerdos que conduzcan a su bienestar.


• Aloca mayores recursos para el personal y el funcionamiento de Ministerio Público, tanto a nivel regional como departamental, para poder llevar a cabo investigaciones producto de denuncias presentadas por personas desplazadas.


• Reconoce que las dávidas y los programas de asistencia local existentes no son financieramente sostenibles al largo plazo y que aumentan la dependencia de los beneficiarios.

El equipo de expertos de Refugiados Internacional, formado por Andrea Lari y Sean Mariano García, visitó los departamentos de Sucre, Córdoba, Nariño y el Chocó, en Colombia, en febrero de 2007 y visitaron a la ciudad de Tumaco, Nariño en noviembre del 2007. Hallaron que las necesidades de la población desplazada continúan siendo no atendidas de forma adecuada.

El lanzamiento de este informe forma parte de la quinta misión a Colombia de Refugiados Internacional, un enfoque regional para la organización que empezó en 2005. Andrea Lari y Sean Mariano García continuarán evaluando las condiciones de personas desplazadas en el país durante esta misión.

Para obtener una copia de "Striving for Better Days," favor de visitar a
www.refugeesinternational.org/betterdays
o comunicarse con Vanessa Parra: 202-904-0319 o 202-828-0110 x225, vanessa@refintl.org. Una versión completa del informe en español estará disponible a principios del año nuevo. Por lo presente, se encuentra el resumen ejecutivo y las recomendaciones disponibles en español.

Refugiados Internacional es una organización establecida en Washington, D.C. en 1979, que busca promover soluciones eficaces para las crisis de refugiados y desplazados internos en todo el mundo. Para saber más, visítenos en: www.refugeesinternational.org.